-
1 электроизоляционные материалы
1) Chemical weapons: electrical insulation2) Makarov: electroinsulating materialsУниверсальный русско-английский словарь > электроизоляционные материалы
-
2 электроизоляционные материалы
materiali coibenti [dielettrici], dielettrici m pl, isolanti m pl elettriciDictionnaire technique russo-italien > электроизоляционные материалы
-
3 электроизоляционные материалы
електрозахисні матеріали [матеріяли], електроізоляційні матеріали [матеріяли]Словарь металлургической терминов > электроизоляционные материалы
-
4 электрический зазор через твердые электроизоляционные материалы
3.23.3 электрический зазор через твердые электроизоляционные материалы (distance through solid insulation): Кратчайшее расстояние через твердые электроизоляционные материалы между двумя токоведущими частями.
Источник: ГОСТ Р 52350.11-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь "I" оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический зазор через твердые электроизоляционные материалы
-
5 материалы
м. мн. ч.2) ( документы) atti m pl, documenti m plзвукоизолирующие материалы, звукоизоляционные материалы — materiali insonorizzanti
кислотостойкие материалы, кислотоупорные материалы — materiali resistenti agli acidi [antiacido]
порошковые материалы, порошкообразные материалы — materiali polverulenti [in polvere]
- асбестоцементные материалытеплоизоляционные материалы, термоизоляционные материалы — materiali termoisolanti [adiatermici], isolanti m pl termici
- битуминозные материалы
- битумные материалы
- взрывчатые материалы
- водонепроницаемые материалы
- водоотталкивающие материалы
- возвратные материалы
- воспламеняющиеся материалы
- вспомогательные материалы
- вяжущие материалы
- вязкие материалы
- вязкоупругие материалы
- гидроизоляционные материалы
- горюче-смазочные материалы
- добавочные материалы
- звукопоглощающие материалы
- износостойкие материалы
- изоляционные материалы
- инертные материалы
- искусственные абразивные материалы
- искусственные каменные материалы
- каменные материалы
- керамические материалы
- конструкционные материалы
- лакокрасочные материалы
- литые материалы
- металлокерамические материалы
- невоспламеняющиеся материалы
- негорючие материалы
- нейтральные материалы
- неметаллические материалы
- неорганические материалы
- непрядомые материалы
- нетканые материалы
- обивочные материалы
- облицовочные материалы
- обломочные материалы
- оборотные материалы
- огнеупорные материалы
- органические материалы
- основные производственные материалы
- отделочные материалы
- плиточные материалы
- полимерные материалы
- материалы попутной добычи
- природные материалы
- проводниковые материалы
- радиоактивные материалы
- расщепляющиеся материалы
- рулонные материалы
- рыхлые материалы
- светочувствительные материалы
- связующие материалы
- силикатные материалы
- синтетические материалы
- скобяные материалы
- слоистые материалы
- смазочные материалы
- стандартные материалы
- стеновые материалы
- строительные материалы
- сыпучие материалы
- сырьевые материалы
- тарные материалы
- термопластичные материалы
- термореактивные материалы
- ударопрочные материалы
- упаковочные материалы
- упругие материалы
- упругопластичные материалы
- установочные материалы
- формовочные материалы
- фотографические материалы
- фоточувствительные материалы
- эластичные материалы
- электроизоляционные материалы
- электротехнические материалы
- электроустановочные материалы -
6 материалы
матеріали, матеріяли•- материалы с сильными магнитными свойствами - материалы со слабыми магнитными свойствами - абразивные материалы - армированные материалы - армирующие материалы - беспористые материалы - взрывчатые материалы - гетерофазные материалы - естественные материалы - железорудные материалы - железосодержащие материалы - заправочные материалы - импрегнированные материалы - испаряющиеся материалы - карбидокремниевые материалы - компактные материалы - консолидированные материалы - крепежные материалы - кристаллические материалы - магнитно-жёсткие материалы - магнитно-мягкие материалы - магнитно-твердые материалы - магнитные материалы - наплавочные материалы - натуральные материалы - непористые материалы - пиленые стеновые материалы - пилёные стеновые материалы - полупроводниковые материалы - пористые материалы - пропитанные материалы - радиационностойкие материалы - радиоактивные материалы - резистивные материалы - самосмазывающиеся материалы - сильно намагничивающиеся материалы - слабо намагничивающиеся материалы - слоистые материалы - сыпучие материалы - сырые материалы - теплоизоляционные материалы - транспирационные материалы - ферримагнитные материалы - ферромагнитные материалы - шихтовые материалы - электроизоляционные материалы - электроконтактные материалы -
7 материалы электроизоляционные
электроқшаулағыш материалдарРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > материалы электроизоляционные
-
8 dielettrici
-
9 isolanti elettrici
-
10 distance through solid insulation
- электрический зазор через твердые электроизоляционные материалы
- путь утечки через твердый электроизоляционный материал
путь утечки через твердый электроизоляционный материал
Кратчайшее расстояние через твердый электроизоляционный материал между двумя токоведущими частями.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.23.3 электрический зазор через твердые электроизоляционные материалы (distance through solid insulation): Кратчайшее расстояние через твердые электроизоляционные материалы между двумя токоведущими частями.
Источник: ГОСТ Р 52350.11-2005: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь "I" оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > distance through solid insulation
-
11 альни
альни
Магнитно-твердый Fe-сплав с 20-34 % Ni и 11-18 % Аl.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
альни
Магнитнотвердый сплав системы железо - никель - алюминий (с возможной добавкой меди или титана), характеризующийся высокой коэрцитивной силой.
[Сборники рекомендуемых терминов. Выпуск 78. Электротехнические материалы. Общие понятия. Диэлектрики и электроизоляционные материалы. Проводниковые материалы. Полупроводниковые материалы. Магнитные материалы. Терминология Комитет технической терминологии АН СССР, Издательство АН СССР, 1969]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > альни
-
12 альнико
альнико
Магнитно-твердый сплав на основе Fe-Co-Ni-Al для постоянных магнитов; получают литьем, из порошков и горячей деформацией слитка. Наиб. примен. в электроизмерит. и др. аппаратуре находят анизотропные сплавы с 23,5—26 % Со (напр., ЮН14ДК24) и 30,5-42 % Со (напр., ЮНДК35Т5, см. Тикональ) с магн. или одноврем. магн. и кристаллич. текстурами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
альнико
Магнитнотвердый сплав системы железо - никель - алюминий - кобальт - медь (с возможной добавкой титана), характеризующийся высокой коэрцитивной силой и высокой магнитной энергией.
[Сборники рекомендуемых терминов Выпуск 78. Электротехнические материалы. Общие понятия. Диэлектрики и электроизоляционные материалы. Проводниковые материалы. Полупроводниковые материалы. Магнитные материалы. Терминология. Комитет технической терминологии АН СССР, Издательство АН СССР, 1969]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > альнико
-
13 alni
ални (сплав для постоянных магнитов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
альни
Магнитно-твердый Fe-сплав с 20-34 % Ni и 11-18 % Аl.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
альни
Магнитнотвердый сплав системы железо - никель - алюминий (с возможной добавкой меди или титана), характеризующийся высокой коэрцитивной силой.
[Сборники рекомендуемых терминов. Выпуск 78. Электротехнические материалы. Общие понятия. Диэлектрики и электроизоляционные материалы. Проводниковые материалы. Полупроводниковые материалы. Магнитные материалы. Терминология Комитет технической терминологии АН СССР, Издательство АН СССР, 1969]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alni
-
14 alnico
ални (сплав для постоянных магнитов)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
альнико
Магнитно-твердый сплав на основе Fe-Co-Ni-Al для постоянных магнитов; получают литьем, из порошков и горячей деформацией слитка. Наиб. примен. в электроизмерит. и др. аппаратуре находят анизотропные сплавы с 23,5—26 % Со (напр., ЮН14ДК24) и 30,5-42 % Со (напр., ЮНДК35Т5, см. Тикональ) с магн. или одноврем. магн. и кристаллич. текстурами.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]
альнико
Магнитнотвердый сплав системы железо - никель - алюминий - кобальт - медь (с возможной добавкой титана), характеризующийся высокой коэрцитивной силой и высокой магнитной энергией.
[Сборники рекомендуемых терминов Выпуск 78. Электротехнические материалы. Общие понятия. Диэлектрики и электроизоляционные материалы. Проводниковые материалы. Полупроводниковые материалы. Магнитные материалы. Терминология. Комитет технической терминологии АН СССР, Издательство АН СССР, 1969]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > alnico
-
15 electroinsulating materials
Универсальный англо-русский словарь > electroinsulating materials
-
16 materiali coibenti
изоляционные материалы, электроизоляционные материалы -
17 electrical insulation
1) Автомобильный термин: электрическая изоляция2) Электроника: электроизоляция3) Химическое оружие: электроизоляционные материалы -
18 elektroizolyasiya
Iсущ. электроизоляцияIIприл. электроизоляционный. Elektroizolyasiya lakı электроизоляционный лак, elektroizolyasiya materialları электроизоляционные материалы -
19 электроизоляционный
электроизоляционӣ; -электроизоляционные материалы материалҳои электроизоляционӣ -
20 диэлектрические свойства
диэлектрические свойства
Ндп. электроизоляционные свойства
электроизолирующие свойства
Совокупность свойств диэлектрика, связанных с явлением поляризации.
Примечание
Диэлектрические свойства характеризуются такими параметрами, как диэлектрическая восприимчивость, абсолютная и относительная диэлектрическая проницаемость, угол диэлектрических потерь и т.д.
[ ГОСТ 21515-76]
диэлектрические свойства
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диэлектрические свойства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ — применяются в электротехнических, радиотехнических и электронных приборах и устройствах для разделения токопроводящих частей, находящихся под разными потенциалами, и защиты от действия электрического тока; относятся к диэлектрическим материалам.… … Большой Энциклопедический словарь
ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ — вещества, служащие для изоляции токоведущих частей электрических устройств, напр., обмоток машин и аппаратов, проводов, линий электропередачи и т. п. Э. м. обеспечивают прохождение электрического тока по намеченным в электрических устройствах… … Российская энциклопедия по охране труда
электроизоляционные материалы — применяются в электротехнических, радиотехнических и электронных приборах и устройствах для разделения токопроводящих частей, находящихся под разными потенциалами, и защиты от действия электрического тока; относятся к диэлектрическим материалам.… … Энциклопедический словарь
Электроизоляционные материалы — Изоляционные материалы (электроизоляционные материалы) диэлектрики, которые служат целям электрической изоляции. Фактически электроизоляционные материалы предназначены препятствовать протеканию безразлично, постоянного и переменного тока.… … Википедия
ЭЛЕКТРОИЗОЛЯЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ — изоляторы газообразные, жидкие или твердые материалы, которые не проводят электрический ток. Газообразные изоляторы. Коронный разряд. Одним из наиболее известных и распространенных изоляторов является воздух при атмосферном давлении и нормальной… … Энциклопедия Кольера
Электроизоляционные материалы — материалы, применяемые в электротехнических и радиотехнических устройствах для разделения токоведущих частей, имеющих разные потенциалы, для увеличения ёмкости конденсаторов, а также служащие теплопроводящей средой в электрических машинах … Большая советская энциклопедия
электрический зазор через твердые электроизоляционные материалы — 3.23.3 электрический зазор через твердые электроизоляционные материалы (distance through solid insulation): Кратчайшее расстояние через твердые электроизоляционные материалы между двумя токоведущими частями. Источник: ГОСТ Р 52350.11 2005 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электроизоляционные и электропроводные (лакокрасочные материалы) (группа 9) — Покрытия, подвергающиеся воздействию электрических напряжений, тока, электрической дуги и поверхностных разрядов. [ГОСТ 9825 73] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины группы основных лакокрасочных материалов(лаки, эмали, краски) по… … Справочник технического переводчика
Изоляционные материалы — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. И … Википедия
ПОЛИМЕРНЫЕ МАТЕРИАЛЫ — материалы на основе вы сокомол. соед.; обычно многокомпонентные и многофазные. П. м. важнейший класс совр. материалов, широко используемых во всех отраслях техники и технологии, в с. х ве и в быту. Отличаются широкими возможностями регулирования… … Химическая энциклопедия
Тропикостойкие материалы — материалы, длительное время сохраняющие свои свойства в условиях тропического климата (повышенные температуры и влажность воздуха, значительный уровень солнечной радиации, повышенное содержание атмосферного озона, морской туман).… … Большая советская энциклопедия